Pourquoi externaliser ?